Polish therapy Любовь к лакам в запущенной форме

09.12.2018

A-England Return to Manderley — swatches and review

Filed under: Uncategorized — Метки: , — artvi @ 20:04

Обзор на русском языке — в этом посте.

This collection is very special to me, as it is inspired by one of my favorite books. And it’s challenging to write about something so dear to me, something that gives me so much feeling. This post will be more than just swatches — I’ll add quotes and links to musical numbers (for there is a German musical «Rebecca»). Ladies and gentlemen, I am honoured to invite you to Manderley.

(more…)

Обзор коллекции A-England Return to Manderley

Filed under: Uncategorized — Метки: , — artvi @ 18:35

For English please see this post.

Когда пишешь о чем-то, что очень тебе нравится и дорого, хочется так поделиться, чтобы вовлечь других людей, чтобы им тоже понравилось. «Ребекка» Дафны дю Морье — это сюжет, который сначала обманчиво прост, а потом начинает втягивать читателя в странную, туманную, тревожную реальность, где нет ни одной твердой опоры, все строится на воспоминаниях, и ты не знаешь, насколько рассказчики их приукрасили. Я очень хочу, насколько это в моих силах, передать вам мои ощущения от «Ребекки», поэтому в посте сегодня будут переплетаться текст, музыка (по книге поставлен немецкоязычный мюзикл) и свотчи лаков.

Дамы и господа, я имею честь пригласить вас в Мэндерли.

(more…)

06.12.2018

BeautyBigBang BBB-XL004

Filed under: Uncategorized — Метки: , , — artvi @ 23:27

Я НИ УМИРЛА / I ATEN’T DEAD

Сто сорок пятая попытка сдуть пыль с этого блога :) За прошедший год у меня было все довольно непросто, были сильные нервные перегрузки на работе. Ногти ломались, да и сил на написание постов не было. Работу я сменила, так что, будем надеяться, все пойдет на лад.
За это время у меня залежались присланные на обзор пластины для стемпинга BeautyBigBang, а они, между прочим, замечательные. Начну воскрешать блог понемногу — расскажу сегодня об одной пластине, BBB-XL004.

Phew, that was a long pause. Last 10 months were… well, difficult. A very stressful job. Not only I didn’t have the time or energy to write blog posts, but — can you believe it — I even found it hard to paint my nails as frequently as before. That alone was an indicator I should change something. So I changed my job and I really, really hope the new one is what I’ve been seeking. Meanwhile, I’m terribly behind with my reviews, so let’s start today with a beautiful plate BBB-XL004 from BeautyBigBang online store.

(more…)

20.02.2018

A-England Tudoresque

Filed under: Uncategorized — Метки: — artvi @ 15:43

— Произнеси имя Генрих, и девять человек из десяти вспомнят жен.

Агата Кристи, «Бремя любви».

— Mention Henry the Eigth to nine people out of ten, and they’ll come back at you with his wives.

Agatha Christie, «The Burden».

Небольшое вступление: эта коллекция всегда будет для меня особенной, потому что Адина, автор марки, лично написала мне и предложила ее на обзор (как будто были два варианта, что я могу ответить)))) Наша общая знакомая любезно привезла лаки для меня в Москву, а к ним была приложена открытка от Адины с очень теплыми словами — я ее теперь храню как автограф звезды. Сказал бы мне кто 5 лет назад, что сама Адина будет мне предлагать коллекцию на обзор!! Сбывшаяся мечта :)

Генрих Восьмой и его жены — тема, которая всегда нас привлекает. Я думаю, нам просто нравится видеть, что исторические личности тоже живые люди, они влюбляются, разводятся, у них кипят страсти. Я в свое время прочитала серию романов Филиппы Грегори — обычные такие женские романы, только в главных ролях — короли и королевы Англии, заодно хоть начнешь в этих Алых и Белых розах разбираться потихоньку ) Основная канва исторических событий у нее соблюдена, так что рекомендую как легкое чтение с небольшой образовательной нагрузкой, больше вы в женах Генриха путаться не будете.

Коллекция A-England The Tudoresque — как блеск дорогих плотных тканей, парча и атлас. Я честно пыталась выбрать в этой коллекции любимчика, но на это звание претендовали где-то 6 из 8 )) пожалуй, из всех коллекций A-England эта у меня на втором месте, после «Легенды». Я решила не пересказывать в посте историю каждой из жен — это прекрасно сделала Маша maria_bloodrednails в Инстаграме.

First I want to say this collection will always be very special for me. Adina, the brand’s author, offered me this collection for review (of course I said yes YES YESSSS!! lol). She also sent me a card full of warm words which I now keep with deepest gratitude. It’s something I wouldn’t believe 5 years ago — the maker I adore sends me her polishes and words of praise!

Henry VIII and his wives is always such an intriguing theme. I think the reason may be that we like to see royals as real people — people who fall in love, people who have feelings. I’m really thankful to Philippa Gregory’s novels about kings and queens of England — before reading them I was completely lost in this endless chain of Edwards and Henrys, sorry guys )) I’ve decided not to copy the background story of each of the wives — Maria maria_bloodrednails already did it perfectly in her Instagram, check her beautiful posts.

These polishes look like rich brocades, with beautiful golden shimmer representing the flash of embroidery. I tried to pick a favorite but I seriously can’t do it — is there any sense in naming 6 favorites in a collection of 8? :)  (more…)

07.01.2018

BeautyBigBang — пигменты Peacock и Aurora

Filed under: Uncategorized — Метки: , — artvi @ 13:04

Всем привет, этот блог еще немножко жив :) Недавно мне предложил несколько продуктов на обзор китайский магазин BeautyBigBang. Я уже видела в ленте Инстаграма свотчи их товаров и с радостью согласилась. Я выбрала 2 пигмента из серии Peacock Holo и пигмент Aurora (извините, не люблю слово «втирка», предпочитаю называть их «пигмент»). Мои впечатления и фото — далее под катом. Спойлер: все три очень понравились :)

Hi everyone, I’m still alive :) I got several powder pigments from BeautyBigBang store for review recently. I can tell you right away I really loved all three. Read further to see more photos and impressions. (more…)

10.09.2017

Chanel Rouge Radical

Filed under: Uncategorized — Метки: — artvi @ 14:43

Этому лаку я сопротивлялась год :) Я трижды красила тестером в магазине, видела свободный край и уходила. Потом смотрела на чужие фото и снова начинала по нему вздыхать. Недавно он мелькнул в сейле по очень симпатичной цене, и я не устояла. О том, пожалела или нет — под катом ;)

Ok, I tried. I really did. I resisted this Chanel for a year, because when I tested it at the counter (three times!), I could clearly see my free edge and I didn’t like it. But photos in social media were so seductive… Fortunately, I saw it in a destash at a really nice price and finally got it. Go under the jump to see if I regret this purchase :)  (more…)

16.08.2017

A-England Sargent’s Vision collection

Filed under: Uncategorized — artvi @ 15:43

Всем привет, я вернулась :) Извините за долгое молчание, причем ничего особенного-то и не было — просто много работы. Постараюсь больше так надолго не пропадать. Любимый магазин «Лакодом» предоставил мне на тестирование последнюю коллекцию A-England Sargent’s Vision — под катом свотчи, немного сравнений и нейл-арт.

Hi there, I’m still alive :) Nothing special happened — just lots of work. I missed my blog and I missed your comments, I’ll try really hard not to make such big pauses in blogging anymore. Today I’m showing you A-England Sargent’s Vision collection graciously provided by Lakodom store. See swatches, nail art and a bit of comparisons after the jump!  (more…)

24.03.2017

Зимняя коллекция Lilypad Lacquer, часть 3 / Lilypad Lacquer Winter collection 2016/17 review, part 3

Filed under: Uncategorized — Метки: , — artvi @ 12:23

Сегодня последняя часть обзора зимней коллекции Lilypad Lacquer из магазина Hypnotic Shop — волшебные коричневые. Вообще коричневые — совсем не моя любимая гамма, но эти прямо заставили сильно пересмотреть ситуацию :) Первая часть обзора здесь (шиммеры и красные голографики), вторая здесь (синие и зеленые голографики).

Today I’m showing you the third and final part of Lilypad Lacquer Winter collection that I was so lucky to receive from Hypnotic Polish store. You can read part 1 (shimmers and red holos) here and part 2 (green and blue holos) here. Today it’s magnificent brown holos. Generally, brown is not my favorite color, but these fellows… they really made me reconsider :) On to the swatches! (more…)

23.03.2017

Зимняя коллекция Lilypad Lacquer, часть 2 / Lilypad Lacquer Winter collection 2016/17 review, part 2

Filed under: Uncategorized — Метки: , — artvi @ 21:12

Продолжаю показывать зимнюю коллекцию Lilypad Lacquer, которую мне прислал магазин Hypnotic Polish. На первую часть свотчей можно посмотреть здесь, а я без лишних слов перехожу к богическим синим и зеленым. Ни один из них не окрасил ногти (у меня 1 слой базы), но кутикулу при снятии лака все окрашивают знатно, поэтому будьте аккуратны. Если при нанесении залезете на кутикулу (как я), корректировать будет непросто.

Going on with Lilypad Lacquer swatches (thanks to Hypnotic Polish shop!). First part of my review is here (shimmers and red holos), and today I am going to show you the greens, blues and teals of this collection. I used my regular base coat (OPI Nail Envy) and did not have any nails staining, but be careful with application and removal! These polishes are really pigmented and you can end up with green or blue cuticles (like I did ))). (more…)

17.03.2017

Зимняя коллекция Lilypad Lacquer, часть 1 / Lilypad Lacquer Winter collection 2016/17 review, part 1

Filed under: Uncategorized — Метки: , — artvi @ 22:53

Однозначно, самым счастливым днем моей блоггерской жизни стал тот день, когда владелица магазина Hypnotic Polish Мария написала мне письмо с вопросом, не прислать ли мне на обзор зимнюю коллекцию Lilypad Lacquer (14 лаков). Естественно, я тут же бросилась писать «ДААА!!» и только усилием воли удержалась от капслока :) Lilypad Lacquer — одна из моих любимых марок (и одна из самых многочисленных в коллекции — с учетом новых лаков выходит на 2 место, обгоняя Picture Polish и уступая только Dance Legend). У нас они не так известны, как, скажем, ILNP или Colors by Llarowe — и очень жаль, потому что они заслуживают не меньшего внимания — надеюсь, мой обзор вас в этом убедит! Чтобы пост не стал бесконечным, я разделила его на несколько частей.

Not so long ago I received a sweet letter from Maria, owner of Hypnotic Polish online store. She asked if I would like to review Lilypad Lacquer Winter collection. Guess how quickly I started texting «Yes oh yes oh yassss» )))) I think this was the happiest moment of my blogging life so far. Lilypad Lacquer is one of my favorite brands (and second biggest in my stash), their holos are always superb. This will be a really picture heavy review, so I’ll break it in several parts. See part 1 after the jump!  (more…)

Older Posts »

Powered by WordPress